之前我一直以为 bash 中的单引号字符串中是可以通过反斜线 \ 来转义单引号的,但是通过查阅 bash manual 发现这是我的错觉。
bash 中的单引号字符串 xxxx 会 完全 保留字符的字面意义,单引号是无法包含在其中,反斜杠在单引号字符串中表示的就是反斜杠,而不是转义符号。
如果想要引用单引号 ' 需要使用 $'xxxx' 这种格式,它会尽可能保留字符字面意义的情况下支持通过反斜杠 \ 进行转义。